{"id":158,"date":"2012-07-23T18:06:00","date_gmt":"2012-07-23T18:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thelovefood.pt\/2012\/07\/caril-minuto-com-chapati.html\/"},"modified":"2025-11-26T14:09:17","modified_gmt":"2025-11-26T14:09:17","slug":"caril-minuto-com-chapati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/2012\/07\/23\/caril-minuto-com-chapati\/","title":{"rendered":"Caril minuto com chapati"},"content":{"rendered":"<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/DSC05904-5B640x480-5D.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/DSC05904-5B640x480-5D-300x225.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" border=\"0\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\"><em>Um caril muito r\u00e1pido e f\u00e1cil de fazer, acompanhado por tr\u00eas lindos chapatis<\/em>home-made<em> e integrais, para limpar o molho delicioso que fica no prato!<\/em> <\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Receita para 2 pessoas<\/span><\/b><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Para o caril minuto<\/span><\/b><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 colher de sopa de caril em p\u00f3<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 colher de ch\u00e1 de a\u00e7afr\u00e3o das \u00edndias <\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 colher de ch\u00e1 de gengibre em p\u00f3<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 colher de sopa de piment\u00e3o-doce (p\u00e1prica)<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 pitada de piri-piri mo\u00eddo<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 molho grande de espinafres <\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">200 g de gr\u00e3o-de-bico de cozido<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">2 colheres de sopa de polpa de tomate<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Coentros (opcional)<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Leite de coco a gosto (eu uso metade da lata)<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Aque\u00e7a um fio de azeite numa panela anti-aderente. Adicione todas as especiarias e mexa bem. Junte os espinafres e o gr\u00e3o e envolva nas especiarias, at\u00e9 os espinafres murcharem.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Adicione um pouco de \u00e1gua e deixe cozinhar 5 mn.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Junte o leite de coco suficiente para fazer um molho cremoso mas n\u00e3o muito l\u00edquido, e a polpa de tomate. Envolva e deixe cozinhar mais 10 mn. Junte os coentros no momento de servir.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/DSC05892-5B640x480-5D.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/DSC05892-5B640x480-5D-300x225.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" border=\"0\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Para os 3 Chapati integrais<\/span><\/b><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 10pt;\">Receita adaptada do livro <i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Manual Pr\u00e1tico da Cozinha Vegetariana<\/i>, de Valerie Ferguson, Editorial Estampa<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 \u00bd copo\/ch\u00e1vena\/x\u00edcara de farinha integral<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 colher de ch\u00e1 de sal<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00bd<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>copo\/ch\u00e1vena\/x\u00edcara de \u00e1gua<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 colher de ch\u00e1 de \u00f3leo<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Peneire a farinha e o sal para uma ta\u00e7a.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Junte a \u00e1gua e o \u00f3leo e amasse bem, durante 5 mn, at\u00e9 a massa estar bem ligada.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Deixe a massa repousar 30 mn numa ta\u00e7a, coberta por um pano h\u00famido.<\/span><\/div>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Depois deste tempo, divida a massa em 3 bolas iguais. Com o rolo da massa, fa\u00e7a c\u00edrculos com 2 mm de espessura.<\/span><\/div>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/DSC05895-5B640x480-5D.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/DSC05895-5B640x480-5D-300x225.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" border=\"0\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Numa frigideira quente, coloque os c\u00edrculos de massa, um a um, aproximadamente 1 mn de cada lado. A massa deve criar bolhas de ar. <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Quando os chapatis estiverem prontas, embrulhe-os num pano, para n\u00e3o arrefecerem nem ficarem duros.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/DSC05896-5B640x480-5D.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/DSC05896-5B640x480-5D-300x225.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" border=\"0\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Pode servir os chapati simples, com o caril, ou barrados com margarina vegana e polvilhados com coentros e caril em p\u00f3 \u2013 o que eu aconselho vivamente, \u00e9 como ficam melhores! Pode inventar milhares de chapatis diferentes, por exemplo com azeite e coco ralado, cominhos, outras ervas arom\u00e1ticas, enfim, deixe-se levar pela imagina\u00e7\u00e3o! <\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/DSC05910-5B640x480-5D.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/DSC05910-5B640x480-5D-300x225.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" border=\"0\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Um caril muito r\u00e1pido e f\u00e1cil de fazer, acompanhado por tr\u00eas lindos chapatishome-made e integrais, para limpar o molho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":160157,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[85],"class_list":["post-158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-com-legumes","tag-legumes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160159,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions\/160159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}