{"id":136,"date":"2012-10-09T20:16:00","date_gmt":"2012-10-09T20:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thelovefood.pt\/2012\/10\/quinoa-com-caponata.html\/"},"modified":"2025-11-26T13:56:03","modified_gmt":"2025-11-26T13:56:03","slug":"quinoa-com-caponata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/2012\/10\/09\/quinoa-com-caponata\/","title":{"rendered":"Quinoa com caponata"},"content":{"rendered":"<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC03353-5B640x480-5D.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC03353-5B640x480-5D-300x225.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" border=\"0\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Se passar pela quinoa numa prateleira do supermercado, vai ficar chocado\/a com o pre\u00e7o. Eu tamb\u00e9m fiquei, por isso sou solid\u00e1ria. At\u00e9 que descobri que, se comprar quinoa a peso, nas mercearias biol\u00f3gicas, fica muuuuuito mais barato. Por isso, n\u00e3o hesite em experimentar se ainda n\u00e3o provou. A quinoa \u00e9 um dos alimentos mais completos que existe, segundo a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Agricultura e Alimenta\u00e7\u00e3o\u00a0(FAO). Tem muita prote\u00edna, ferro, f\u00f3sforo, c\u00e1lcio, fibras, e n\u00e3o tem gl\u00faten. Para al\u00e9m disso \u00e9 deliciosa, sobretudo com esta caponata por cima!<\/span><\/i><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/i><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/i><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Para a quinoa<\/span><\/b><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 ch\u00e1vena\/x\u00edcara de quinoa<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">2 ch\u00e1venas\/x\u00edcaras de \u00e1gua<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Sal <\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Coloque a quinoa num escorredor e passe-a por \u00e1gua corrente abundantemente.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Numa panela grande, coloque a quinoa e a \u00e1gua. Tempere com sal.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Deixe cozinhar com a tampa, at\u00e9 a \u00e1gua evaporar. Retire do lume, deixe a panela com a tampa e deixe repousar 5 mn.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Solte os gr\u00e3os com um garfo.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">E est\u00e1 pronta!<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Para a Caponata:<\/span><\/b><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 dente de alho esmagado<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Um <span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0<\/span>raminho de alecrim<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Um pouco de salsa fresca ou seca<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Um pouco de or\u00e9g\u00e3os secos<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Um pouco de tomilho fresco ou seco<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">(eu usei 1 colher de ch\u00e1 bem cheia de cada erva, mas use a seu gosto)<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 courgette cortada aos peda\u00e7os<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 beringela cortada aos peda\u00e7os<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">4 tomates grandes cortados aos peda\u00e7os<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Uma m\u00e3o de azeitonas, cortadas aos peda\u00e7os<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">1 colher de ch\u00e1 de alcaparras (opcional)<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Numa panela grande, adicione o azeite e o alho e deixe aquecer um pouco. Junte as beringelas e as courgettes e as ervas, e deixe saltear at\u00e9 os legumes come\u00e7arem a estar tenros (8 a 10mn, mais ou menos).<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Adicione os tomates, as azeitonas e as alcaparras e deixe cozinhar at\u00e9 os tomates se desfazerem (mais 10 a 15mn). Se os tomates forem muito \u00e1cidos, adicione uma pitada de a\u00e7\u00facar.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Deixe repousar 5 mn e sirva com a quinoa.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 12pt;\">Se lhe sobrar quinoa, lembre-se que fica absolutamente deliciosa em salada (veja o <a href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/2010\/07\/taboule-reinventado.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">taboul\u00e9 reinventado<\/a>, por exemplo, e substitua o cuscuz pela quinoa)!<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC03350-5B640x480-5D.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/DSC03350-5B640x480-5D-300x225.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" border=\"0\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Se passar pela quinoa numa prateleira do supermercado, vai ficar chocado\/a com o pre\u00e7o. Eu tamb\u00e9m fiquei, por isso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":160148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[123,85],"class_list":["post-136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-com-legumes","tag-quinoa","tag-legumes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160149,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions\/160149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}