{"id":129,"date":"2012-11-19T16:36:00","date_gmt":"2012-11-19T16:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thelovefood.pt\/2012\/11\/spicy-couve-portuguesa.html\/"},"modified":"2012-11-19T16:36:00","modified_gmt":"2012-11-19T16:36:00","slug":"spicy-couve-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/2012\/11\/19\/spicy-couve-portuguesa\/","title":{"rendered":"Spicy couve portuguesa"},"content":{"rendered":"<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC03905-5B640x480-5D-2-.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC03905-5B640x480-5D-2--300x225.jpg\" width=\"400\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\"><i>As nossas couves portuguesas cresceram com pujan\u00e7a mas j\u00e1 n\u00e3o chegam at\u00e9 ao Natal: a geada est\u00e1 \u00e0 com\u00ea-las todas as noites. Maldito frio. Porque temos de as comer primeiro do que a geada e para n\u00e3o fazer couve cozida em todas as refei\u00e7\u00f5es, resolvi usar uma pimenta caiena que tinha no frigor\u00edfico \u00e0 espera de uma boa oportunidade, e fazer uma couve lusotailandesa, ou algo que o valha. A ideia resultou mais que bem! Fica deliciosa!&nbsp; C\u00e1 em casa vai ser a repetir. Experimentem!&nbsp;<\/i><o:p><\/o:p><\/span><\/div>\n<table align=\"center\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC03900-5B640x480-5D.jpg\" style=\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC03900-5B640x480-5D-300x225.jpg\" width=\"400\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Sabiam que os diamantes nascem nas couves?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC03901-5B640x480-5D.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC03901-5B640x480-5D-300x225.jpg\" width=\"400\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\">Receita para 2 pessoas como acompanhamento<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\">2 ou 3 couves portuguesas, com as folhas cortadas as meio desde o caule (ou seja, deve cortar o caule a meio, longitudinalmente)<o:p><\/o:p><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\">1 pimenta de caiena (ou uma malagueta, <i>tout court,<\/i> se n\u00e3o arranjar de caiena) sem sementes nem os fiozinhos brancos de dentro, picada<o:p><\/o:p><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\">2 dentes de alho cortados \u00e0s rodelas<o:p><\/o:p><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\">2 colheres de sopa de molho de soja<o:p><\/o:p><\/span><\/div>\n<div style=\"tab-stops: 103.5pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <o:p><\/o:p><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\">Coza a couve em \u00e1gua abundante, durante 20 mn ou at\u00e9 os caules estarem tenros.<o:p><\/o:p><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\">Quando a couve estiver pronta, escorra a \u00e1gua e reserve.<o:p><\/o:p><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\">Coloque os alhos e a malagueta numa frigideira grande com um pouco de azeite. Deixe os alhos tomarem alguma cor e adicione as couves. Envolva-as bem e deixe saltear durante alguns minutos.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC03903-5B640x480-5D.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/thelovefood.pt\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC03903-5B640x480-5D-300x225.jpg\" width=\"400\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\">Adicione o molho de soja e cozinhe mais 3 a 5 mn. E j\u00e1 est\u00e1!<o:p><\/o:p><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt;\">Servi com cuscuz suavemente polvilhado com raspa da casca de meio lim\u00e3o.<o:p><\/o:p><\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As nossas couves portuguesas cresceram com pujan\u00e7a mas j\u00e1 n\u00e3o chegam at\u00e9 ao Natal: a geada est\u00e1 \u00e0 com\u00ea-las todas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":782,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[85],"class_list":["post-129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-com-legumes","tag-legumes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelovefood.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}